PULVERDAMPF

Habe mir die Software von Gordons Reloading Tool in Deutsch heruntergeladen, durch einen unbewussten Fehler von mir hat es auf Englisch gewechselt. Wie kann ich es wieder auf Deutsch umstellen? Da ich leider schon ein älters Modell bin, kenne ich mich mit der englischen Beschreibung nicht so gut aus, vielleicht kann mir User helfen. Angeblich kann man dies sehr leicht wieder umstellen aber wie?

leopold8202 hat geschrieben: ↑

Sa 4. Jan 2020, 11:46

Angeblich kann man dies sehr leicht wieder umstellen aber wie?

Ich habe keine Ahnung... so auf die Schnelle nix gefunden... zumindest keine elegante Lösung...

Die Saumässige:
GRT schliessen
In dem Gordon Verzeichnis gibt es den Unterordner "Resources"
In diesem befinden sich die 3 (bei mir) Sprachdateien
Wenn Du die englische und die polnische umbenennst (_en.mo, _pl.mo), bleibt nur mehr die deutsche (de.mo) übrig.
Beim nächsten Neustart hat das GRT keine andere Möglichkeit mehr...

HTH

Hi...

Ohne das Prg nun näher zu kennen...( der Entwickler sagt, das die Sprache sich an die eingestellte Sprache des Betriebssystems halten würde).. ist da eventuell unter dem Menüpunkt EXTRAS/Settings was zu finden (Language) ?

g
Willi

Bei Extras, gibt es keine Zeile mit Language

hallo Spiky,
unter dem Unterordner " resourcen" finde ich nur Ladedaten einer Patrone, aber keine " Language " Bezeichnungen, da ist etwas falschgelaufen und ich weiss nicht wie man dies wiederherstellen kann! wo könnte ich diesbezüglich Auskunft erhalten? Oder kann ich das Programm einfach löschen und neu installieren, oder funktioniert dies nicht?

leopold8202 hat geschrieben: ↑

Sa 4. Jan 2020, 15:04

.......................................................
.......................................................
Oder kann ich das Programm einfach löschen und neu installieren, oder funktioniert dies nicht?

Servus..

Also lt Gordon himself besitzt das Programm keinen Installer, und somit kannst es eigentlich immer wieder vom Laufwerk weg (neu) starten.

EDIT: Deine Betriebssystem Sprache ist/wird eh Deutsch sein...oder?

g
Willi

Danke Willi für die Information
g
Leopold

leopold8202 hat geschrieben: ↑

Sa 4. Jan 2020, 15:04

unter dem Unterordner " resourcen" finde ich nur Ladedaten einer Patrone, aber keine " Language " Bezeichnungen, ...

...und wenn Du im entpacktem GRT-Ordner unter Windows nach "*.mo" suchst, wo findet Windows diese Datei(en)?

Habe den Ordner "resurces" und unter "all files" auch die Bezeichnung "de.mo" - "en.mo" - "pl.mo", jedoch auch wenn ich die anderen Dateien umbenenne, nur"de.mo" stehen lasse, aus dem Programm aussteige und neu öffne, bleibt das Programm trotz allem in englischer Sprache.

panhandle hat geschrieben: ↑

Sa 4. Jan 2020, 15:16

EDIT: Deine Betriebssystem Sprache ist/wird eh Deutsch sein...oder?

leopold8202 hat geschrieben: ↑

Sa 4. Jan 2020, 17:24

Habe den Ordner "resurces" und unter "all files" auch die Bezeichnung...

... deutet eher auf Englisch hin...

Ich glaube zwar nicht, dass das etwas ändern wird aber:
Gesamten Ordner GRT ins Hauptverzeichnis verschieben/kopieren und direkt von dort starten

Hallo Spiky,
ich bin 64 Jahre alt und bin mit einer mechanischen Schreibmaschiene aufgewachsen und mir fehlt dazu das Computer - Grundwissen. Ich habe mir soviel Wissen angeeignet um normal mit dem Computer zu arbeiten, aber wenn es zu sehr ins Detail geht reicht mein Wissen nicht aus, da mir die Grundlagen fehlen. Kann nur meinen Sohn fragen ob er dies bewerkstelligen kann.
LG
Leopold

Was spricht dagegen alles zu löschen und neu Installieren

Hallo colt45zc,
das haben wir auch gemacht (sprich mein Sohn) alle gepeicherten Ladedaten kopiert in externen Ordner, altes Programm gelöscht neues installiert und Ladedaten hinein kopiert und alles funktioniert wieder auf Deutsch. Ich danke allen Beteiligten für Ihre Hilfe.
Dank an alle
Leopold