Österreichische Maßeinheiten

[dpool]

Bei uns in Vlbg. wo die Sprache dem Schwäbischen sehr ähnelt gibts eine Maßeinheit die sich "Muckasäckle" (Sack einer Mücke =0,22 mm) nennt.
Also so wie z.B. a Muckasäckle hoher aheba = übersetzt etwa 0,22 mm höher zielen.

A schöas Grüaßle us am Ländle

[Mr-Zylinder]

Ich bin zwar auch aus Vorarlberg, aber die Maßeinheit Muckasäckle war mir bis dato unbekannt. Was man hier alles lernen kann!

Grüße

[hakkikt]

Ist mir aus dem Tiroler Unterland als "a Muggnbeidei" bekannt!

[dpool]

Ich bin zwar auch aus Vorarlberg, aber die Maßeinheit Muckasäckle war mir bis dato unbekannt. Was man hier alles lernen kann!

Grüße

Ich lern auch immer noch neue Wörter kennen. Ich glaub bei sooo vielen Dialekten in Vlbg lernt man nie aus. Oder kennst du z.B. Wörter wie gnot, hötl,...

[Mr-Zylinder]

Gnot und Hötl (ich glaube übersetzt schnell und Kleidung) kommt aus dem Wald. Schwierig wird für mich in Lustenau .

[dpool]

Gnot und Hötl (ich glaube übersetzt schnell und Kleidung) kommt aus dem Wald. Schwierig wird für mich in Lustenau .

Haha gehört Lustenau eigentlich nicht schon zur Schweiz

[rotznjaga]

setztiefe: ums "kennan" an die Züge (89,85mm - variiert natürlich je nach Geschoß und Waffe)

wenns ned hinhaut... setzt es aum a fh´l tiefer....