Frust & Ärger Thread 6.0

[bino71]

Triffst dich 2x mit einer neuen Frau, alles scheint super zu passen.
Sie wirkt intelligent, witzig, schaut super aus...auf einmal kippt das Gespräch. 180° Kehrtwendung...sie zuckt mitten am Adventmarkt komplett aus, beginnt zu schreien, präsentiert ihre tiefstbraune Seele
Das konnte nichtmal ihre ansprechende Oberweite wieder gut machen. Ich bin verstört.

Jetzt ist auch klar, warum sie Single ist
oder "in vino veritas"

[Robiwan]

Triffst dich 2x mit einer neuen Frau, alles scheint super zu passen.
Sie wirkt intelligent, witzig, schaut super aus...auf einmal kippt das Gespräch. 180° Kehrtwendung...sie zuckt mitten am Adventmarkt komplett aus, beginnt zu schreien, präsentiert ihre tiefstbraune Seele
Das konnte nichtmal ihre ansprechende Oberweite wieder gut machen. Ich bin verstört.

Könnte es ein dialekttechnisches Missverständnis gewesen sein? Das ist mir mal passiert (Tirol <> OÖ).

Noch immer kein Grund auszuzucken.
Aber @mighty siehs von der positiven Seite, lieber jetzt als später, oder vor der Familie...

Naja, kommt auf das Missverständnis an.

Ich war mit meiner damaligen Freundin in der Nachtschicht in Linz. Ich hab dann einmal die Runde gschaut als sich mich "gfoid's da?" fragt. Der Innsbrucker versteht darunter "gefällt es dir?" im Bezug auf die Disco. Sie hat aber andere Mädel im Leopardenkostüm gemeint, welches zufällig grad vorbei gegangen ist als ich mich umgeschaut hab. Das Donnerwetter kannst du dir viell. vorstellen wie ich dann gsagt hab "ja, schaut volle super aus" ....

[Dextera]

Das Donnerwetter kannst du dir viell. vorstellen wie ich dann gsagt hab "ja, schaut volle super aus" ....

Meine Frau weist mich immer drauf hin wenn ich Gefahr laufe was feines aus versehen zu übersehen

Wenn dann nur über die Zwillinge.

Mal uns ein Bild mit Worten

[Hane]

Ich kenne das von: "gehen wir auf ein Happerl?"
Was in manchen Gegenden bedeutet "gehen wir eine Kleinigkeit essen?"
In anderen Gegenden kann es aber auch " machen wir einen Quickie? " bedeuten.

[Dextera]

"Hackeln" wär auch noch so ein Wort ... was bei uns "Arbeiten" heißt, versteht der Deutsche als was ganz anderes

[tiberius]

Griaß enk Buam,

tjo, die Deutsche Sprache mit Ihren Feinheiten und das Weibsvolk,
ein steter Quell neuer Erfahrungen.

Da sitz ich mit zwei Kollegen in Hamburg in ana Rumsn nahe des Bismarck Denkmals,
kommt die Kellnerin "Tach Jungs, was darfs denn sein?"

"Einen Kaffee"
"Ein Bier"
"Einen weißen Spritzer"
-PATSCH-

So geschehen im Jahre des Hern 2017, Januar.

seither stets in Deckung,
tiberius

[Dextera]

Im Land der Weinschorle sowas zu bestellen ist halt echt keine gute Idee ^^

[Black_Knight]

Im Land der Weinschorle sowas zu bestellen ist halt echt keine gute Idee ^^

oder einen kleinen bzw großen braunen

[Styrax]

Köstlich!

[kurtk]

[BlackWolf]

War am WE in Deutschland:

"Ein Krügerl bitte"
"Sowas hama ned"
"Daun bringst hoid a gross Bier"

[cas81]

War am WE in Deutschland:"Ein Krügerl bitte"
"Sowas hama ned"
"Daun bringst hoid a gross Bier"

Fahr nach Bayern, dann musst aber ein kleines Bier bestellen, wennst ein Krügerl willst...

[Mindfreeq]

Bei den Gsibergern auch net besser: " a Melange bitte"
Antwort "häää? Hamma net" "axo dann nehm ich bitte das selbe wie der Herr dort drüben" "einmal Cappuccino 2,90 € bitte"

[Dextera]

Seid ihr echt so eingekastelt bei Euch dass es nicht auffällt welche Begriffe es nur bei Euch gibt?
Die Melange hab ich außerhalb von Wien (und in Ecken der Schweiz) überhaupt noch nie irgendwo gesehen - auch wenn sie viele natürlich kennen. Aber seit die Hipster von den Bäumen gefallen sind heißt doch sowieso alles wo Milch drin ist nur noch Café Latte ...

[Mindfreeq]

Seid ihr echt so eingekastelt bei Euch dass es nicht auffällt welche Begriffe es nur bei Euch gibt?
Die Melange hab ich außerhalb von Wien (und in Ecken der Schweiz) überhaupt noch nie irgendwo gesehen - auch wenn sie viele natürlich kennen. Aber seit die Hipster von den Bäumen gefallen sind heißt doch sowieso alles wo Milch drin ist nur noch Café Latte ...

Aus eigener Erfahrung kann ich sagen das es die Melange in Linz zumindest auch gibt